APR_logo_blanc
APR_jumelage50_blanc

Cinéma italien –  18e édition du festival Dolce Cinema, novembre 2024

Le directeur du cinéma « Jean Renoir » de Pontcharra et « Bel’Donne d’Allevard propose trois films du 18e Festival Dolce Cinema :

Vermiglio ou la mariée des montagnes (VermiglioEN AVANT-PREMIÈRE

1 h 59 - Drame - 19 septembre 2024 - Italie, France, Belgique - De Maura Delpero, avec Tommaso Ragno, Roberta Rovelli, Martina Scrinzi, Giuseppe De Domenico, Carlotta Gamba, Orietta Notari, Sara Serraiocco - sortie française en salle le 19 mars 2025.

Au cœur de l’hiver 1944. Dans un petit village de montagne du Trentin, au nord de l’Italie, la guerre est à la fois lointaine et omniprésente. Lorsqu’un jeune soldat arrive, cherchant refuge, la dynamique de la famille de l’instituteur local est changée à jamais. Le jeune homme et la fille aînée tombent amoureux, ce qui mène au mariage et à un destin inattendu…

Mostra de Venise 2024 – Lion d’argent – Grand prix du jury. Représentera l’Italie à l’Oscar du meilleur film international.

Séance : cinéma « Jean Renoir » de Pontcharra, jeudi 21 novembre 2024, à 20 h 15.

vermiglio_ou_la_mariee_des_montagnes


Prima la Vita (Il tempo che ci vuoleEN AVANT-PREMIÈRE

1 h 50 - Drame - 12 février 2025 - Italie, France - De Francesca Comenciniavec Romana Maggiora Vergano, Fabrizio Gifuni - sortie française en salle le 12 février 2025.

Un père et sa fille habitent les mondes de l’enfance. Il lui parle avec respect et sérieux, comme à une grande personne, il l’entraine dans des univers magiques débordants de vie et d’humanité. Il est le grand cinéaste de l’enfance et travaille sur Pinocchio. Un jour, la petite fille devient une jeune femme et l’enchantement disparait. Elle comprend que la rupture avec l’enfance est inéluctable et a le sentiment qu’elle ne sera plus jamais à la hauteur de son père. Alors elle commence à lui mentir et se laisse aller, jusqu’au bord du gouffre. Le père ne fera pas semblant de ne pas voir. Il sera là pour elle, tout le temps qu’il faut.

Mostra de Venise 2024 : Hors compétition – Prix Francesco Pasinetti de la meilleure actrice (Romana Maggiora Vergano).

Séance : cinéma « Bel’Donne » d’Allevard, samedi 23 novembre 2024, à 17 h 30.

Prima la Vita (Il tempo che ci vuole)


Lettres siciliennes (IdduEN AVANT-PREMIÈRE

2 h 02 - Biopic, Drame, Policier - 10 octobre 2024 - Italie, France - De Fabio Grassadonia et Antonio Piazza, avec Toni Servillo, Elio Germano, Daniela Marra, Barbora Bobulova, Fausto Russo Alesi, Giuseppe Tantillo, Antonia Truppo, Tommaso Ragno, Betti Pedrazzi, Filippo Luna, Roberto De Francesco, Rosario Palazzolo, Vincenzo Ferrera, Gianluca Zaccaria - sortie française : prochainement.

Sicile, au début des années 2000. Après plusieurs années de prison pour collusion avec la mafia, Catello, homme politique aguerri, a tout perdu. Lorsque les services secrets italiens sollicitent son aide pour capturer son filleul Matteo, le dernier chef mafieux en cavale, Catello saisit l'occasion pour se remettre en selle. Homme rusé aux cent masques, illusionniste infatigable qui transforme la vérité en mensonge et le mensonge en vérité, Catello entame une correspondance improbable et singulière avec le fugitif, cherchant à profiter de son vide affectif. Un pari qui, avec l'un des criminels les plus recherchés au monde, comporte un certain risque… Librement inspiré de faits réels. Les personnages du film sont cependant le fruit de l'imagination des auteurs. La réalité est un point de départ, pas une destination.

Mostra de Venise 2024 – Premio Lizzani, Premio Francesco Pasinetti, Premio Rotella.

Séance : cinéma « Jean Renoir » de Pontcharra, lundi 25 novembre 2024, à 20 h 15.

Iddu

La Torre juillet-octobre 2024

La ville de Rovasenda édite régulièrement un journal paroissial.

Celui des mois de juillet à octobre 2024 vient d'être distribué.


Si vous voulez vous familiarisez avec la langue italienne, et connaître l'activité de notre ville jumelle : vous pouvez vous abonner pour recevoir cette revue. Pour cela prenez contact avec nous avec l'adresse mél.


Rubriques de La Torre no 2024_04-05 :
  • Album a colori
  • Conversazione
  • Vita parrocchiale
  • Vita scolastica
  • Vita civica
  • Qua e là
  • Gemellaggio
  • La pagina sportiva
  • Anagrafe.

Federico Carola élu maire de Rovasenda le 24 juin 2024

Federico Carola est le nouveau maire de Rovasenda à la suite des élections municipales qui ont eu lieu le 9 juin dernier. Il a officiellement pris ses fonctions le 24 juin lors du cérémonie dans la salle consulaire dans le château de Rovasenda que certains ont pu voir lors de leurs voyages à Rovasenda.
Nous félicitons Federico pour sa nouvelle charge et lui souhaitons tous nos vœux de réussite.
 Federico est un grand ami de Pontcharra qu’il connaît très bien de par ses nombreux séjours dans notre commune, pour avoir œuvré à nos côtés lors des échanges jeunes, des repas italiens organisés par Amitié Pontcharra Rovasenda et lors de ses visites pour assister à la fête de la Rosière.
Les Charrapontains ont notamment pu le rencontrer à travers son implication dans la vie paroissiale rovasendaise et à l'occasion de la vente aux enchères caritative des gâteaux.

Nous remercions chaleureusement Gian-Paolo Baietti, maire sortant, pour l’énorme travail effectué pour le jumelage avec qui nous avons travaillé pour faire progresser les liens entre nos deux communes. Bravo à vous deux et merci pour votre amitié ! Nous vous disons à tous les deux à bientôt à Pontcharra ou à Rovasenda.

La Torre mai/juin 2024

La ville de Rovasenda édite régulièrement un journal paroissial.

Celui des mois de mai et juin 2024 vient d'être distribué.


Si vous voulez vous familiarisez avec la langue italienne, et connaître l'activité de notre ville jumelle : vous pouvez vous abonner pour recevoir cette revue. Pour cela prenez contact avec nous avec l'adresse mél.


Rubriques de La Torre no 2024_03 :
  • Album a colori
  • Conversazione
  • Vita parrocchiale
  • Vita scolastica
  • Vita civica
  • Rovasenda paese d’Europa
  • Qua e là
  • Biblioteca news
  • Ricordando Arnaldo Colombo
  • Gemellaggio
  • Anagrafe.

La Torre mars/avril 2024

La ville de Rovasenda édite régulièrement un journal paroissial.

Celui des mois de janvier et février 2024 vient d'être distribué.


Si vous voulez vous familiarisez avec la langue italienne, et connaître l'activité de notre ville jumelle : vous pouvez vous abonner pour recevoir cette revue. Pour cela prenez contact avec nous avec l'adresse mél.


Rubriques de La Torre no 2024_02 :
  • Album a colori
  • Conversazione
  • Vita parrocchiale
  • Vita scolastica
  • Vita civica
  • Qua e là
  • Ricordando Arnaldo Colombo
  • Gemellaggio
  • La pagina sportiva
  • Anagrafe
  • Album a colori.

Cinéma italien – cycle Viva Italia : jeudi 4 avril 2024, à 17 h 30, vendredi 5 avril 2024, à 20 h 30, lundi 8 avril 2024, à 18 h 30

Le directeur du cinéma « Jean Renoir » de Pontcharra propose :

Il reste encore demain (C’è ancora domani
)

1 h 58 - Comédie, Drame - 26 octobre 2023 - Italie - De Paola Cortellesi, avec Paola Cortellesi, Valerio Mastandrea, Romana Maggiora Vergano - sortie française en salle le 13 mars 2024.

Mariée à Ivano, Delia, mère de trois enfants, vit à Rome dans la seconde moitié des années 1940. La ville est alors partagée entre l’espoir né de la Libération et les difficultés matérielles engendrées par la guerre qui vient à peine de s’achever. Face à son mari autoritaire et violent, Delia ne trouve du réconfort qu’auprès de son amie Marisa avec qui elle partage des moments de légèreté et des confidences intimes. Leur routine morose prend fin au printemps, lorsque toute la famille en émoi s’apprête à célébrer les fiançailles imminentes de leur fille aînée, Marcella. Mais l’arrivée d’une lettre mystérieuse va tout bouleverser et pousser Delia à trouver le courage d’imaginer un avenir meilleur, et pas seulement pour elle-même…

Séances : jeudi 4 avril 2024, à 17 h 30 & lundi 8 avril 2024, à 18 h 30.


Pour sa 1re édition, le Printemps d’Écran Total s'installe dans les cinémas de Pontcharra et d'Allevard du vendredi 5 au dimanche 7 avril 2024 !
Un tout nouveau festival porté par Les CE Tissent la Toile.
Les Femmes à l’Affiche : les réalisatrices, actrices seront mises à l'honneur !

Au programme : Il reste encore demain (en VOSTF) vendredi 5 avril 2004, au cinéma Jean Renoir (Pontcharra), à 20 h 30, séance d’ouverture avec Dolce Cinema / samedi 6 avril 2024, au cinéma Bel’Donne (Allevard), à 20 h 45.

« Depuis sa sortie en Italie, le 26 octobre 2023, le film a été vu par plus de 5 millions de spectateurs dans la Péninsule, soit plus qu’Oppenheimer, de Christopher Nolan,et que Barbie, de Greta Gerwig. » Le Monde.

Cinéma italien – cycle Viva Italia : vendredi 8 mars 2024, à 20 h 30 (avant-première dans le cadre de la journée internationale des droits de la Femme)

Le directeur du cinéma « Jean Renoir » de Pontcharra propose :

Il reste encore demain (C’è ancora domani
)

1 h 58 - Comédie, Drame - 26 octobre 2023 - Italie - De Paola Cortellesi, avec Paola Cortellesi, Valerio Mastandrea, Romana Maggiora Vergano - sortie française en salle le 13 mars 2024 (avant-première).

Mariée à Ivano, Delia, mère de trois enfants, vit à Rome dans la seconde moitié des années 1940. La ville est alors partagée entre l’espoir né de la Libération et les difficultés matérielles engendrées par la guerre qui vient à peine de s’achever. Face à son mari autoritaire et violent, Delia ne trouve du réconfort qu’auprès de son amie Marisa avec qui elle partage des moments de légèreté et des confidences intimes. Leur routine morose prend fin au printemps, lorsque toute la famille en émoi s’apprête à célébrer les fiançailles imminentes de leur fille aînée, Marcella. Mais l’arrivée d’une lettre mystérieuse va tout bouleverser et pousser Delia à trouver le courage d’imaginer un avenir meilleur, et pas seulement pour elle-même…

La Torre janvier/février 2024

La ville de Rovasenda édite régulièrement un journal paroissial.

Celui des mois de janvier et février 2024 vient d'être distribué.


Si vous voulez vous familiarisez avec la langue italienne, et connaître l'activité de notre ville jumelle : vous pouvez vous abonner pour recevoir cette revue. Pour cela prenez contact avec nous avec l'adresse mél.


Rubriques de La Torre no 2024_01 :
  • Album a colori
  • Conversazione
  • Vita parrocchiale
  • Vita scolastica
  • Vita civica
  • Qua e là
  • Ricordando Arnaldo Colombo
  • La pagina sportiva
  • Anagrafe
  • Album a colori.

Cinéma italien – cycle Viva Italia : jeudi 7 mars 2024, à 17 h 30

Le directeur du cinéma « Jean Renoir » de Pontcharra propose :

Ariaferma

1 h 57 - Drame - 2021 - Italie, Suisse - De Leonardo Di Costanzo, avec Toni Servillo, Silvio Orlando, Fabrizio Ferracane - sortie française en salle le 16 novembre 2022.

Accrochée aux montagnes sardes, une prison vétuste est en cours de démantèlement quand le transfert de douze détenus est soudainement suspendu pour des questions administratives. Gargiulo, le surveillant le plus expérimenté, est alors chargé de faire fonctionner la prison quelques jours encore, en équipe réduite. Lagioia, qui finit de purger une longue peine, entrevoit lui la possibilité de faire entendre les revendications des quelques détenus en sursis... Peu à peu, dans un temps suspendu, prisonniers et officiers inventent une fragile communauté.

Cinéma italien – cycle Viva Italia : jeudi 8 février 2024, à 17 h 30

Le directeur du cinéma « Jean Renoir » de Pontcharra propose :

Primadonna (La ragazza del futuro)

1 h 37 - Drame - 2021 - Italie, France - De Marta Savina, avec Claudia Gusmano, Fabrizio Ferracane, Francesco Colella - sortie française en salle le 17 janvier 2024.

Sicile, 1965. Lia a grandi dans un village rural. Elle est belle, têtue et sait ce qu'elle veut. Lorenzo, fils d'un patron local, tente de la séduire. Lorsqu'elle le rejette, fou de rage, il décide de la prendre de force. Au lieu d'accepter un mariage forcé, Lia le traîne au tribunal. Cet acte va pulvériser les habitudes sociales de son époque et va ouvrir la voie au combat pour les droits des femmes…