La ville de Rovasenda édite régulièrement un journal paroissial.
Celui des mois de juillet et août 2023 vient d'être distribué.
Si vous voulez vous familiarisez avec la langue italienne, et connaître l'activité de notre ville jumelle : vous pouvez vous abonner pour recevoir cette revue. Pour cela prenez contact avec nous avec l'adresse mél.
Samedi 21 octobre 2023, de 8 h 30 à 18 h 30, au magasin Super U de Pontcharra, animation pour la vente du livre souvenir bilingue Pontcharra-Rovasenda 50 ans de jumelage
Sabato 21 ottobre 2023 dalle 8.30 alle 18.30 al Super U di Pontcharra, animazione per la vendita del libro souvenir bilingue
Pontcharra-Rovasenda 50 anni di gemellaggio
L’association a édité un livre souvenir bilingue de cinquante ans d’échange et d’amitié entre nos deux communes de Pontcharra et Rovasenda.
Il est en vente au prix de 25 €.
À cette occasion :
In questa occasione:
– la Riseria di Rovasenda sarà presente con il suo riso e le sue specialità a base di riso;
– 4 laboratori per preparare e degustare gratuitamente nuove ricette a base di riso.
Ces ateliers seront animés par Giancarlo Cometto, chef italien de renom, ex-cuisinier de palaces, professeur au lycée hôtelier de Gattinara, auteur de différents livres sur la gastronomie et investi dans de nombreuses œuvres de soutien à des personnes en difficultés physiques et mentales.
Les recettes seront réalisées avec les produits
du magasin et le riz de Rovasenda.
Nous vous attendons nombreux avec plaisir dans la
langue de Molière et de Dante.
I laboratori saranno condotti da Giancarlo Cometto, rinomato chef italiano, già cuoco dei Palazzi e docente presso la Scuola di Ristorazione di Gattinara, autore di diversi libri di gastronomia e impegnato in numerosi progetti a favore di persone con difficoltà fisiche e mentali.
Le ricette saranno realizzate con i prodotti del negozio e il riso di Rovasenda.
Saremo lieti di accogliervi nella lingua di Dante e di Molière.
Le livre souvenir bilingue est en vente auprès de l'association, à la librairie Bel'Ysère (Pontcharra) et au magasin Super U (Pontcharra) au prix de 25 €.
Le directeur du cinéma « Jean Renoir » de Pontcharra propose :
L’Enlèvement (Rapito)2 h 15 - Drame, Historique - 2023 - Italie, France, Allemagne - De Marco Bellocchio, avec Paolo Pierobon, Enea Sala, Leonardo Maltese - sortie française en salle le 1er novembre 2023.
En 1858, dans le quartier juif de Bologne, les soldats du Pape font irruption chez la famille Mortara. Sur ordre du cardinal, ils sont venus prendre Edgardo, leur fils de sept ans. L’enfant aurait été baptisé en secret par sa nourrice étant bébé et la loi pontificale est indiscutable : il doit recevoir une éducation catholique. Les parents d’Edgardo, bouleversés, vont tout faire pour récupérer leur fils. Soutenus par l’opinion publique de l’Italie libérale et la communauté juive internationale, le combat des Mortara prend vite une dimension politique. Mais l’Église et le Pape refusent de rendre l'enfant, pour asseoir un pouvoir de plus en plus vacillant…
Le directeur du cinéma « Jean Renoir » de Pontcharra propose :
Il Boemo2 h 22 - Biopic, Drame, Historique, Musique - 2023 - Tchéquie, Slovaquie, Italie - De Petr Václav, avec Vojtěch Dyk, Barbara Ronchi, Elena Radonicich - sortie française en salle le 21 juin 2023.
1764. Dans une Venise libertine, le musicien et compositeur Josef Myslivecek, surnommé Il Boemo, ne parvient pas à percer malgré son talent. Sa liaison avec une femme de la cour lui permet d’accéder à son rêve et de composer un opéra. Dès lors sa renommée grandit, mais jusqu’où ira-t-il ? La vie, l’œuvre et les frasques d’un compositeur de génie oublié que le jeune Mozart admirait…
Le directeur du cinéma « Jean Renoir » de Pontcharra propose :
Dernière nuit à Milan (L’ultima notte di Amore)2 h 05 - Thriller, Drame - 2023 - Italie - D’Andrea Di Stefano, avec Pierfrancesco Favino, Linda Caridi, Antonio Gerardi - sortie française en salle le 7 juin 2023.
Franco Amore porte bien son nom. Il dit de lui-même que, durant toute sa vie, il a toujours essayé d’être un honnête homme, un policier qui, en 35 ans d’une honorable carrière, n’a jamais tiré sur personne. Ce sont en effet les mots qu’il écrit pour le discours qu’il tiendra au lendemain de sa dernière nuit de service. Mais cette dernière nuit sera plus longue et plus éprouvante qu’il ne l’imagine et mettra en danger tout ce qui compte à ses yeux : son travail au service de l’État, son amour pour sa femme Viviana, son amitié avec son collègue Dino, jusqu’à sa propre vie. Et c’est durant cette même nuit, dans les rues d’un Milan qui ne semble jamais voir le jour, que tout va s’enchaîner à un rythme effréné.
Le directeur du cinéma « Jean Renoir » de Pontcharra propose :
Seconde jeunesse (Astolfo)1 h 37 - Drame - 2022 - Italie - De Gianni Di Gregorio, avec Gianni Di Gregorio, Stefania Sandrelli, Alfonso Santagata, Alberto Testone - sortie française en salle le 15 août 2023.
Astolfo, professeur à la retraite, doit quitter son appartement romain, expulsé par la propriétaire. Désargenté, il décide de retourner au village de ses ancêtres, pour habiter le palais familial en ruine, vestige d'un patrimoine que chacun tente d'accaparer. Il se lie d’amitié avec le marginal qui squatte depuis des années la demeure, mais aussi avec un cuisinier retraité et un jeune sans emploi. Mais surtout, il rencontre Stefania, une femme de son âge, timide, douce et généreuse. Encouragé par ses amis, Astolfo fait un pas courageux et apprend avec joie qu’il n’est jamais trop tard pour tomber amoureux.
Le directeur du cinéma « Jean Renoir » de Pontcharra propose :
Le Colibri (Il colibrì)2 h 06 - Drame - 2022 - Italie, France - De Francesca Archibugi, avec Pierfrancesco Favino, Bérénice Bejo, Kasia Smutniak - sortie française en salle le 2 août 2023.
Début des années 1970. C'est au bord de la mer que Marco Carrera rencontre pour la première fois Luisa Lattes, une belle fille un peu particulière. C'est un amour qui ne sera jamais consommé mais qui ne s'éteindra jamais. La vie conjugale de Marco se déroulera à Rome, avec Marina et leur fille Adèle. En proie à un destin sinistre e qui le soumet à de terribles épreuves, Marco se retrouve à Florence. Prêt à le protéger des pires coups du destin, Daniele Carradori, psychanalyste de Marina, apprend à Marco à faire face aux changements les plus inattendus de la vie.
Adaptation du roman du même nom de Sandro Veronesi.
